（云南频道记者张亚军报道）2025年7月6日，在华东师范大学外语学院隆重召开的“基于语言数据治理的科技传播与企业出海战略研究全国学术年会暨第十四届上海市闵行区翻译协会学术年会”上，云南省东南亚研究会作为联合主办方，派出了以兰军秘书长带队的多名国别研究专家参会，他们以深厚的区域研究积淀和务实的实践经验，为这场聚焦“语智拓局・科传协同・生态共建”的盛会注入了独特的东南亚视角。

作为深耕东南亚区域研究的专业力量，云南省东南亚研究会秘书长兰军在开幕式致辞中，从中国企业出海东南亚的实践出发，系统阐述了跨境语言服务的“五步工作法”——语料库建设、文化风险评估、双语人才培训、实时沟通支持、效果追踪优化。这一模式通过培养少数民族语言专员，显著提升了项目沟通效率，为“一带一路”建设提供了可复制的语言服务样板，为企业在东南亚市场的本地化布局提供了清晰的操作路径。

在备受关注的“中国企业东南亚出海——机遇、挑战与本土化战略”圆桌论坛上，秘书长兰军与来自中国马来西亚上海商会、云南省东南亚研究会缅甸研究中心等机构的专家共同深入剖析市场痛点。他从危机管理角度出发，提出出海企业需建立政治、经济、社会等多维度的风险预警机制，建议通过组建跨境应急响应团队和制定本地化公关策略，灵活应对市场波动和突发事件，为中国企业在东南亚市场的稳健发展献上“锦囊妙计”。

此次年会中，云南省东南亚研究会不仅积极参与学术研讨，更与各方一道推动构建“技术-文化-合规”三位一体的本地化解决方案。研究会始终致力于搭建东南亚研究与企业实践的桥梁，未来将持续发挥在区域研究、语言服务、文化沟通等方面的优势，为中国科技传播与企业出海东南亚提供更精准的智力支持，助力实现从“走出去”到“走进去”的深度跨越。

从理论框架到实践策略，云南省东南亚研究会在本次年会上的深度参与，彰显了专业机构在推动中国与东南亚区域交流合作中的重要作用，也为行业协同共建东南亚出海服务生态贡献了关键力量。